²Ä¤»¶° ¥©Áp§®¹ïÃø·s¦ ù´W»X¹Ð¤£¦¨¬K
Scene 1
°ª¤h©_±aµÛº¡Ãh´d§§¡B¤j¸q凛µMªº¨«¦^Á驲¡C
¥b¸ô¤W¡A¬ðµMÅ¥¨ìúÁn¡A¥L´`Án´M§ä¡Aµo²{ì¨Ó¬O´XӸŧХ¿¦b©ã¸Ñ¤@ӥǤH¡C¨º¥Ç¤H«Ü±¼ô¡A°ª¤h©_Á@¤F¦n¤@·|¨à¡A¬ðµM·Q°_¡A¤j¥s¡G¡u¥¿°a¥S¡I¡vì¨Ó³o¥Ç¤H¥¿¬O¥Lªº¨à®Éª±¦ñ¶À¥¿°a¡C
¤h©_®³¥X¤@ÂI¸H»È¡A»¡¬O½Ð¸Å§Ð³ÜªM¼ö¯ù¡A·x·x¨¤l¡A¸Å§Ð̱o¤F¿ú¡A«K§â¶À¥¿°a©ã¨ì®ÇÃ䪺¤p¯ù´×·²®§¡AÅý¤h©_©M¥¿°a»¡»¡¸Ü¡C³o®É¨â¦Ñ¶]¤F¤@¦¤W¡A»Lµm¸y¯kªº¡A¥¿¦b¯ù´×¼È·²¡C¨S¤@·|¨à¡A§ä¤£¨ì¤B»¡A¤ß±¡Æ{¨òªºÄ_¥É¤]±aµÛ©P²M¨Ó¸Ñ´÷¡A¥|¤H´ê¦¨¤F¤@®à¡A¥¿¥©§¤¦b¤h©_®ÇÃä¡C
¤h©_°Ý¡G¡u¥¿°a¥S¡A¥i¬O¨ü¤F¤°»òÞ©}¡H°ó°ó¨q¤~¡A«ç»ò·|²_¤U¶¥¤U¥}©O¡H¡v
¶À¥¿°a¨£¤F¼ô¤H¡A§ó¥[´dµh¡A®÷²\ªr¬y¦aú¶D¡G¡u§Ú¬OÞªPªº¡C¡v
ì¨Ó¶À¥¿°a¦¨±B¨º¤Ñ¡A¬î¦Ñªêµo«Â¡C©]¹õ°Á{¡A´»¼ö¤´¥¼®ø´²¡A«Ç¤º´e¼öÃø@¡A¶À¥¿°a«K½Ð·s®Q³¯³·¼b¨ì°|¤¤¡A¦b±ï®ä¾ð¤U¯Ç²D¡Aµ¥¤Ñ®ð²D²n¨Ç¦A¤J·s©Ð¡C
«X¦Ó¤ë¤WªKÀY¡A°|¤º²M«ÕÀRÁÄ¡A¤ÃC¤»¦âªº¿OÅ¢±N®x¶é¸ËÂIªº¤Q¤À¬üÄR¡C¶À¥¿°a©M³¯³·¼b¦b°|¤¤½ÍµÛ¯ºµÛ¡A¨â±¡Åw¬¢¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C³¯³·¼b¿EÀy¤V¤Ò¤é«án¨èWŪ®Ñ¡Aª§Ó¤T¤¸¤Î²Ä¡C¶À¥¿°a¦Û©R¤£¤Z¡AÁn¨¥Ã¾Þ³Ó¨é¡C
³¯³·¼b·L¯º¹D¡G¡u¬JµM¤Ò§g³o¼Ë¦Û«H¡A¬°©d¥X¤@ÃD¥Ø¡A¦Ò¤@¦Ò§A«ç¼Ë¡H¡v
¶À¥¿°a¤£ªÖ¥Ü®z¡A·nµÛ¤â¤¤ªº§é®°¡A¯º¹D¡G¡u§ÚÁö¤£´±»¡¯ÝÃh¤G¨»¡A¾Ç´I¤¨®¡AµM¦Ó¦Û¥®¹¡Åª¸Ö®Ñ¡AÃø¹DÁÙ©È®Q¤l¦Òˤ£¦¨¡A·R©d¾¨ºÞ¥XÃD¬O¤F¡I¡v
³¯³·¼b¬Ý¤V¤Ò¶ÆµM¤£¤Z¡A«K»¡¹D¡G¡uÕY¦¹ÃDÀ³µª¤£¥X¡A¬°©d»@§A®Ñ©Ð¿Wµ¡¡A¤£ª¾¤Ò§g¯à§_À³¤¹¡H¡v
¡u¾¾¡I´±±¡¬O·R©dn§ê§@¨ºÄ¬¤p©fªº¨¤¦â¡A¬°¤Ò¤]·í¤@¦¸¯³¤Ö´å¡A³o¤S¦ó§«¡IÕY§Ú¦^µª¤£¥X¡A¤]µLÃC¦b·s©Ð¤º¨£®Q¤l¡A¥ô¾Ì®Q¤lÃg»@´N¬O¤F¡I¡v
¡u¦§g¥i¤ñ¯³¤Ö´å¡A¦ý©c¨¨º´±¤ñĬ¤p©f¡H§Ú¥X¤W¤@°Æ¹ïÁp¡A¤Ò§g¦ó®Éµª¤W¡A¦ó®É¤J¬}©Ð¡A¦pªG¹ï¤£¥X¨Ó¡A¤µ©]´Nn©e©}¤Ò§g¤@©]°Õ¡I¡v
»¡§¹³·¼b¬Ý¬Ý¤Ñ¤Wªº©ú¤ë¡A²¤¤@¨I«ä¡A¥Î»È¹a¯ëªºÁnµ§u¹D¡G¡u²¾´È¨Ì®ä¦P±æ¤ë¡C¡v
¶À¥¿°aÅ¥¤F¤WÁp¡A¶}©lı±o«Ü®e©ö¡A¥i¬O¥J²Ó¤@±ÀºV¡Aı±o¦¹Áp¤£©ö¹ï¦n¡A¡u²¾´È¨Ì¡v¤T¦r¬O¦Pµ²§Án¡A¡u®ä¦P¡v¤G¦r«h¬Oµ¦P¸q²§¡A¤UÁp¤]n¦p¦¹¹ï¥X¡A¤è¥i¦¨¬°¤@°Æ¨ÎÁp¡C°_ªì¥L¤ß¸ÌÁÙ¬O¦³§â´¤¡A¦ý¶V·Q¶Vı±o¤ß¸Ì¨S©³¤F¡C¨I§u¨}¤[¡A¤´µM¤£¯à¹ï¥X¤UÁp¡C
³¯³·¼b¨£¥L«æ±oÀY¤W±¾º¡¦½¯]¡A¤@Ã仼¹L¤â©¬Åý¶À¥¿°a«ø¦½¡A¤@±¨ú¯º¹D¡G¡u¬JµM§Ú̦³¬ù¦b¥ý¡A¥u¦n©e©}¬Û¤½¤@©]°Õ¡I¤Ñ¦â¤w±ß¡A¦ÂI¨à¦^®Ñ©Ð·²®§¥h§a¡I¡v
³¯³·¼b»¡§¹¡A¦Û¤v¦^¨ì·s©Ð¤º¡C¦o¥H¬°³o¤£¹L¬OÀ¸¨¥¡A®Æ·Q¶À¥¿°a¤£·|¤Ó»{¯u¡A«Ý·|´N·|¶i¨Óªº¡Cþª¾·s¦¶À¥¿°a¦~»´®ð²±¡A¥H¬°¦Û¤v¬O¤å³õ¤¤ªº²Ä¤@§â¤â¡A¤£·Q³ºµM¦b¤@Ó¤k¤H¤â¤¤®â¤F¸òÀY¡C
¡u®â¦b§O¤H¤âµS¥i¡A¥i°¾°¾¬O¦Û¤vªº®Q¤l¡AY¹ï¤£¤W¡A°Z«D¤@½ú¤lªº¸Ü¬`¡H¡v¶À¥¿°a·Q¨ì³o¸Ì¡A©êµÛ¹ï¤£¤WÁp¤£¤J¬}©Ðªº«l¨à¡At®ð¤@©]¥¼ºÎ¡A«ä¨Ó·Q¥h¡Aª½¨ì¤Ñ©ú©|¥¼·Q¥X¤UÁp¡C
¨â¤é¹L¥h¡A¶À¥¿°a¤´¥¼ÄÝ¥X¤UÁp¡C³o¤Ñ©]²`¡A¥L¥¿¦b®Ñ©ÐªÃÀëŪ®Ñ¡A¤XÀô¬D¿O¨Ó¨ì®Ñ©Ð¡A»¡¤p©j®t¦o½Ð©h·Ý¦^©Ð·²®§¡C
¶À¥¿°aº¡Áy·\¦â»¡¹D¡G¡u¥¼¯àÄÝ¥X¤UÁp¡AµLÃC¨£¨ì®Q¤l¡C¡v¤£ªÖ¦^¨ì¬}©Ð¤º»P³·¼b¶ê©Ð¡C
²Ä¤G¤Ñ¦±á¡A²³¤Hµo²{·s®Q³¯³·¼b¦Û¿~¨¤`¡C¶À¥¿°aµhÂ_¨x¸z¡A¦Û«ë¦Û¤vµL¤~µL¯à¡A¦k¸Ø®ü¤f¡A¨Ï·s¤H¤j¥¢©Ò±æ¡A¹E¦Ü¨«¦Vµ´¸ô¡C
³¯»Z¥Ð¦Ñû¥~µø·R¤k³·¼b¬°´x¤W©ú¯]¡A¾µ¯Ó¶Ç¦^¡A´dµh±ýµ´¡A¸ß°Ý¨ä¦º¦]¡A¶À®a¤H¤]»¡¤£²M·¡¡A¥u¦n±N±B«á¤§¨Æ¡A¤@¤@¦^©ú¡A³¯û¥~þªÖ¬Û«H¡A¼««ã¤§¤U¡A§ë¶D©x©²¡Aª¬§i¶À¥¿°a¹G¦º¤k¨à¡Cª¾©²¥ß§Y¬£¤F¸Å§Ð¨Ó©ë´£¶À¥¿°a¡C
¶À¥¿°a®`©È¤½°ó¤§¤W¡A³Q¤j¦D¹G°T¡A©}¥´¦¨©Û¡AúµÛ¦V°ª¤h©_³¯z¦Û¤vªºÞªP¡A¦r¦r¥y¥y³£Åý®ÇÅ¥ªºÄ_¥É¥|¤HÅ¥±o²M²M·¡·¡¡C
¬ö¦Ñ¨£¶À¥¿°a±¡µüÀµ¤Á¡A´d²\¾î¬y¡AµhÂ_¨x¸z¡A¦ôp¦¹®×¥²¦³Áô±¡¡A«K®¨Án¦VÄ_¥É»¡¡G¡u¤p¤ý·Ý¡A§Ú¬Ý¨ºÓ¶À¥¿°a¤£¹³¤NÆp¦l¶B¤§¤H¡A¥i¯à¯u¬O¦³Þ©}¡A«¥Ìn¤£nÀ°¥L¥D«ù¤@µf¡C¡v
Ä_¥É»¡¡G¡un¬d¡A·íµMn¬d¡A§Ú̹§gĸS¡A¤Z¬O¥i¯à®`¥Át§g¤§¨Æ¡A§Ú̳£n¬d¡C¡v
¼B¦Ñ°Ý¡G¡u¨º§ÚÌÁ٧䤣§ä¤B»©h®Q¤F¡H¡v
Ä_¥É©ç¤F¤@¤U®à¤l»¡¡G¡un§ä¡A·íµMn§ä¡A¤£¹L¨º¬O¨p¨Æ¡A§Ú¤£¯à¥H¨p®`¤½¡C³o¼Ë§a¡A¤p©P¡A§A¥ý¦^«È´Ì¥hµ¥»»¡A¬Ý¦o¦^¨Ó¨S¦³¡H¤£ºÞ¦³¨S¦³®ø®§¡A³£³t¨ì©²¸Å¦^³ø¡C¡v
©P²MµªÀ³µÛ¡A¥h¤F¡C
°ª¤h©_Å¥¨ìÄ_¥Éµ¥¤Hªº¨¥»y¡Aª¾¹D³o¸s¤H¥²¦³¬Û·íªº¨Ó¾ú¡A·í¤U«Ü«È®ðªº½Ð°Ý¥L̪º©m¦W¡C¤£Å¥ÁÙ¦n¡A¤@Å¥¤jÅå¡A¨¬°°ª¤j¾Ç¤hªº±f¤l¡A¨â¦Ñ¤£°O±o¥Lªº¦W¦r¡A¥L¥i§â¨â¦Ñ°O±o¤@²M¤G·¡¡C¦Ü©ó³o¦ì¦³¹L¤@±¤§½tªº¤½¤l¡A´N§óÅý¤H·N·Q¤£¨ì¤F¡Aì¨Ó´N¬O¦Û¤vn·t±þªºª÷Ä_¥É¡C¥L·Q²{¦b¶À¥¿°a§tÞ²ö¿ë¡A¤]³\¥i¥H¥ýɥΥLªº¤O¶q¡AÅýª¾©²«µø¦¹®×¡A¶¶«K¤]¥i¥HÆ[¹î¤@¤U¥Lªº¬°¤H¡A¬O§_¹³¤j©n©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡C¥D·N¬J©w¡A¥L«K´À¶À¥¿°a¸÷¨D¥D«ù¡CÄ_¥É¬Ý¥L¬°¤ÍµoÁn¡A¦³±¡¦³¸q¡A«ÜªY½à¡A·í¤U´NµªÀ³±a¥L¤@°_¥h©²¸ÅÆ[¼f¡C
³oª¾©²ì¨Ó´N¬O¬ö¦Ñªº¦P¶m¼Bª¾»·¡A¨â¤H¬Û¨£¡A¿·P¿Ë¤Á¡C
¬ö¦Ñ½Ð¼Bª¾»·®t¤H¨ú¨Óª¬¯È¡A¬Ý§¹ª¬¤l«á¡A»¡¹D¡G¡u¦p»X¤¯¥S¨£·R¡A¤p§ÌÄ@·N®Ä³Ò¡C¡v©ó¬O¬ö¦Ñ½Ð¼Bª¾©²¦b¤G°ó´£¼f³Q§i¶À¥¿°a¡C
¼Bª¾»·§i¶D¬ö¦Ñ¡A¨ü²z¦¹®×«á¡A¸gÉ®§@Åç©ú¡A³¯³·¼b¦º«e¤£¤[¤w¸g¯}¨¡A¨Ã«D³B¤k¡AµM¦Ó³Q§i¶À¥¿°a«r©w©|¥¼¶ê©Ð¡C¬O·s®Q»P¤H³q«Á¡HÁÙ¬O³Q¤H±j«Á¡HºÃ¹ÎÃø¸Ñ¡A¬dµL½u¯Á¡A¤@Äw²ö®i¡C
¬ö¦Ñ¨I«ä¤ù¨è¡A¤ß·Q¥²¶·¬d©ú»P³¯³·¼b¦P©Ð¤§¤H¡A¤~¯à¤Fµ²¦¹®×¡A«K¦V¶À¥¿°a°Ý¹D¡G¡uªáÀ뤧©]¡A·s®Q¥XÃD¤§¨Æ¡A¬O§_©|¦³¥L¤Hª¾¹D¡H¡v
¶À¥¿°aúú³Ú³Ú¦a¦^¹D¡G¡u¤Ò¤H¦º«e¨â¤é¡A´X¦ì¦P¾Ç´¿¨ì©²¤W¡A¬Ý§Ú·T¬Ü¤£®i¡A§¤¥ß¤£¦w¡A°Ý°_¬O¦ó½t¬G¡A¾Ç¥Í«K±N¤Ò¤H©Ò¥X¤@Áp¡A»¡±N¥X¨Ó¡A½Ð¥LÌÀ°§UÄݹï¡A¥H¨D¦¤é¶ê©Ð¡C¡v
¬ö¦ÑÄ~Äò°Ý¹D¡G¡u¬O§_ÄÝ¥X¤UÁp¡H¡v
¡u¨S¦³¡C¡v
¡u¾¾¡A--¡v¬ö¦Ñ¤ß¤¤¦³¤F·Qªk¡A¥O¶À¥¿°a°h¤U¡A¶Ç°T³¯³·¼bªº¶K¨¤XÀô¡C
¤XÀô±Ôz¤p©j¦º«e¨â¤éªº±¡ªp¡G¡u¨º¤Ñ©]¸Ì¡A§Ú¥ýªA¨Í¤p©jºÎ¤U¡A¦Û¤v¤]¦^¨ì¹²¤H©Ð¤¤·²®§¡AÂaÄg¤¤Å¥¨ì§sªº¤@ÁnªùÅT¡A§Ú§¤°_¨Ó°Ý¤F¤@Án¡G¡y½Ö§r¡H¡z
¡y¬O§Ú¡A©p¤£n°_¨Ó¤F¡A§Ú¨Óµ¹¬Û¤½¶}ªù¡C¡z»¡¸Üªº¬O³·¼b¤p©j¡C
§Ú¤ß¤¤´À©h®Q¤@³ß¡G¡u¤@©w¬O©h·Ý¹ï¥X¤F¤UÁp¡A¨Ó¶ê©Ð¤F¡C¡v
§Ú¤£·Q¥h¯}Ãa¤pǤfªº®ðª^¡A½Ө´N¤SºÎµÛ¤F¡C
¦¸¤é¡A¤p©j¬ü¥Ø¬K¥úÄjº©¡A§Ú©È¦o®`²Û¡A¤]¨S¦³°Ý°_¬Q©]ªº¨Æ¡C¨º¤@±ß¡A©]«Ü²`¤F¡A¤´¤£¨£©h·Ý¦^©Ð·²®§¡C¤p©j«K¥´µo§Ú¥h®Ñ©Ð¡A½Ð©h·Ý¦^©Ð¡C§Ú¨Ó¨ì®Ñ©Ð¡A¨£¥L¤´Â·T¶³º¡±¡A¶Ç¹L¤p©jªº¸Ü«á¡A¥L¤´¤£ªÖ¶i¤J·s©Ð¡AÁÙ»¡¥¼¯à¹ï¥X¤UÁp¡AµLÃC¥h¨£¤p©j¡C
§Ú¤ß¸Ì«Ü¯Ç´e¡A¥u¦n¦^©Ð¸[§i¤p©j¡C
¤p©jÅ¥¤F§Úªº¦^¸Ü¡A»¡¤F¤@Án¡G¡y®@¡H«ç»ò¬Q©]...¡z
¸Ü¨S»¡§¹¡A¤p©j´NÁy¦âµo«C¡A§b§¤¦b§Éªu¤W¡A§Ú¦£°Ý¡G¡y±z¨¤W¤£µÎªA¡H¡z
¡y®@~¨S¦³¤°»ò¡A©p¦^©ÐºÎı¥h§a¡C¡z
§ÚnªA¨Í¤p©jºÎ¤U¦A¨«¡A¤p©j¤£ªÖ¡A¤@ª½»°§Ú¥X¥h¡A§Ú¨S©`¦ó¥u¦n¦^¨ì¦Û¤v©Ð¤¤¡C
¨S·Q¨ì²Ä¤G¤Ñ¤Ñ©ú¡A§Ún¨Ó¨ÍÔ¤p©j®Þ¬~¡A¤p©j¤w¦b©Ð¤¤¿~¦º¡C¡v
¼f§¹¤XÀô¡A¬ö¦ÑÅã±o¦¨¦Ë¦b¯Ý¡A§h©J¤XÀô¦^¥h¹ï¥ô¦ó¤H³£¤£n»¡¹L°ó±¡§Î¡C
¤S±Ð¼Bª¾©²©ñ¤F¶À¥¿°a¡AÁÙn¥L¹³¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó¨Æ¤@¼Ë¡AÄ~Äò¦P¥Lªº¤@À°¦P¾Ç¨Ó©¹¡CÄY¥O©Ò¦³ª¾¹D¦¹¨Æªº¤H¡A¤£ã¦V¥~¨«ÅS®ø®§¡A¹ï¥~¥u»¡¬O¶À©²¸Ì¦º¤F¤@¦W³¶ù¤XÀô¡A¤wµoÁÙ¤÷¥À®I¸®¡C
¦w±Æ§´·í¡A¬ö¦Ñ¬Ý¼B¦Ñ¦b¨º·nÀY®ÌÀY¡A¯º°Ý¡G¡u«ç»ò¡H¼B¦Ñ¤]¦b·Q³¯³·¼b¬°¤V¤Ò¥Xªº¨º°ÆÁp»y¡An¬°¥¦¹ï¤UÁp°Ú¡H¡v
¼B¦Ñ»¡¡G¡u¬O°Ú¡I³o³¯³·¼bªG¯u¬O¦ì¤~¤k¡A©Ò¥Xªº³o¤@¥y¹êÃøÄݹï¡A©Ç¤£±o³o¶À¥¿°a¨â¤é³£¨S¯à¹ï¤W¡C¡v
³o®É©P²M±a¨Ó¤p«Bªº¦^°T¡A»¡¤B»¤w¸g¦^¨ìÁ驲¡AnÄ_¥É¤£¥²¾á¤ß¡C
¦¹®É¤Ñ¤w¶Â¤F¡A²³¤H¯d±J¦b©²¸Å¤º¡C¼Bª¾©²§h©J¤U¤H·h¨Ó´X±i´È¤l¡A©ñ¦b°|¤¤ªº¤@´Ê¤j¾ð¤U¡C
¼B¦Ñ§¤¦b´È¤l¤W¡A¥õÀY±æµÛ¤ÑªÅªº©ú¤ë¡A¼L¸Ì¤£°±ªº§CÁn§u¹D¡G¡u²¾´È¨Ì®ä¦P±æ¤ë¡A²¾´È--¨Ì®ä--¦P±æ¤ë¡A²¾´È¨Ì--®ä¦P--...¡v
Ä_¥É°_¤Fª§³Ó¤§¤ß¡A¤]¸òµÛ¨I§u°_¨Ó¡C¤£ª¾¤£Ä±¥bӮɨ°¹L¥h¤F¡A²³¤H³£µL©ÒÀò¡C
¼B¦Ñ¹Ä¤ê¡G¡u¬¡¨ì³o§â¦~¬ö¤F¡A³sÓ¤p©h®Q¥XªºÁp»y¡A³£¹ï¤£¤W¡CºF·\®@¡I¡v
¬ö¦Ñ¦^¡G¡u¬O°Ú¡I¼Ú¶§×³ÕÄý¸sÄy¡A¾\®ÑµL¼Æ¡A³£ÁÙÁ¾ºÙ¡y®Ñ¦³¥¼¸g§ÚŪ¡z¡A¬Ý¨Ó«¥Ç³£ÁÙ±o¦hŪ®Ñ¡C¡v
»¡¨ìŪ®Ñ¡A¬ö¦Ñ°Ý¼Bª¾©²¡G¡uäM¡Aª¾»·¥S¡A§Ú°O±o³o°|¤¤¦³®y³ý¤Ñ»Õ¡A»Õ¤WÂîѬÆÂ×°Ú¡I¤p§Ì©^¤F¸t¿Ù¡A×Ä¡¥|®w¥þ®Ñ¡A¥¿¦b»`¶°¬Ã¥»¡A¥i§_Åý§Ṳ́W¥h¬Ý¬Ý¡H¡v
¼Bª¾©²³s¦£Åý¹²¤H¥s¨Ó¦b³ý¤Ñ»Õ·í®tªº¤H¡C®t¤H¨Ó¨ì¸ò«e¡A¨£¬Oª¾©²¤j¤Hn±a¶Q«È¨ì»Õ¤W¬Ý®Ñ¡A¤£´±«åºC¡A»¡Án¡G¡u¤j¤HµyÔ¡A¤p¤H¨ú·ø¿OÅ¢´N¨Ó¡C¡v
Ä_¥É¦b»Õ¤Uµ¥Ô¡A¤£°±¦a¨Ó¦^¿â¨B¡A¸£¤l¸Ì¤S·Q°_¨º°Æ¹ïÁp¡A©¿µM°±¦í¤F¸}¨B¡A¤ß¤¤ÁŵM¶}®Ô¡A²r¦a·Q¥X¤F¤UÁp¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u¾¾--¹ï¡I´N¬O³o¥y¡G¡yµ¥¿Oµn»Õ¦U§ð®Ñ¡z¡A¹ï¹ï¡I¥u¯à¬O³oÓ¹ï¥y¡I¡v
²³¤H»ôÁn¥s¦n¡AÄ_¥É¯º±o«Ü±o·N¡C
¯ºÁn¹L¤F¡A²³¤H¤S¬°³¯³·¼b¤§¦º·P¨ì±{±¤¡A§Ë²M¦¹®×¯u¬ÛªºÄ@±æ§ó¥[¢¤Á¤F¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A¤Ñ¤~¤@«G¡A¬ö¦Ñ¥H´£·þ¾Ç¬Fªº¨¤À¡A¥l¨Ó¥¯À»P¶À¥¿°a¦³¥æ©¹ªº¥Íû¡A»¡¬On¦Ò¹î¥LÌ¡C³o¨Ç¥Íû¯À»D¬ö¦Ñ¬O¤å¾Â¹xµ£¡A¦b¥D«ù°|¸Õ®É´¿¥H¡u¤H¤§ªì¡v¡B¡u»¯¿ú®]§õ¡v©M¡u¤µ¤]«nÆZ¡A¯Q¤Ò¡v¬°ÃD¡A§â°Ñ¥[¦Ò¸Õªº¥Íû¾ã±o¥sW¤£¡¡A³£¦b²q³o¦¸¤S¬O¤°»ò¥j©Ç¤NÆpªºÃD¥Ø¡H¦ý¤]µL¥i©`¦ó¡A¥u¯àÅ¥±q·þ¾Ç¤j¤HªºÂ\§Ë¡C
¬ö¦Ñ¥XÃD¤F¡A¡u²¾´È¨Ì®ä¦P¡v¡A®É¥bӮɨ°¡A¨¥©ú¤Z¯à¹ï¤WªÌ¡A¾Ç¬F¦³¤j½à¡C
®É¶¡¨ì¤F¡A¥Íṳ̂@ÓÓ·T¬ÜWÁy¦a¥æ¤F¥Õ¨÷¡A¨«¥X³õ¥h¡A¥u¦³¤@Ӯʦ¿¿¤ªº§d²Ð´¼¡AÁ{¥X³õ®É´£µ§¼g¥X¤F¤UÁp¡uµ¥¿Oµn»Õ¦U§ð®Ñ¡v¡A»PÄ_¥É©Ò¹ï¤@¦r¤£®t¡C
¬ö¦ÑŪ«á«¢«¢¤j¯º¡A§h©J¼Bª¾©²§â§d²Ð´¼§ì°_¨Ó¡C
§d²Ð´¼³Q±a¨ì°ó¤W¼f°Ý¡A¦ý¥Lþ¸ÌªÖ©Û¡C¼Bª¾©²«Â¯Ùn§h©J¤j¦D¦øÔ¡A§d²Ð´¼¨£¤£©Û´Nn¥Ö¦×¦YW¡A¥u¦n¨Ñ»{¤£¿Ð¡C
ì¨Ó¨º¤Ñ¥L©M´XÓ¦P¾Ç¡A¨ì¶À©²¬Ý±æ¶À¥¿°a¡A±oª¾·s®Q¥XÃDÃø¦í·s¦¡A¤£¯à¶ê©Ð¡A«K°Ý°_¨º°Æ¤WÁp¡A´X¦ì¦P¾Ç·Q¨Ó·Q¥h¡A·í®É½Ö¤]¨S¦³¹ï¥X¤UÁp¡C
§d²Ð´¼¦^¨ì®a¤¤¡A¤ÏÂЫä¨Ó·Q¥h¡A¶V·Q¶V¬O¦³½ì¡A¤@ÂIºÎ·N¤]¨S¦³¡A«K³ê¨Ó®Ñ¹¥´µÛ¿OÅ¢n¨ì¼Ó¤Wªº®ÑÂN¸ÌŪ®Ñ¡A¦bÃkµn¼Ó±è®É¬ðµM·Q¥X¤F¤UÁp¡A¤ß¤¤·t¦Û±o·N¡A¤ß·Q¦ó¤£§ê§@·s¦¡A¥h¬}©ÐÀ¸A¤@¤U¡C
²Ä¤G¤Ñ±ß¤W¡A§d²Ð´¼´«¤W·s¦¸Ë§ô¡A¹OÀð¶i¤J¶À©²¡A¸ú¦b·s©Ð«eªºªáÂO¤¤¡A±qµ¡¤á¦V©Ð¤¤Æ[±æ¡A¬Ý·s®Q¤l³¯³·¼b¥Í±o¥É¤H¤@¼Ë¡A¦âÁx¾î¥Í¡A¤ß·Q¡u¯u¬O¤Ñ½ç¨}¾÷¡I³o¼Ë¤@ӨΤH¡AY¯à®ø¨ü¤@©]¡A¨d¤¦ªá¤U¦º¡A°µ°¤]·¬y°Ú¡C¡v
µ¥¨ì©]²`¤HÀR¡AÅ¥µÛ¤XÀô¤]¤wºÎ¤U¡A¥L¤~±qªáÂO¤¤Æp¥X¨Ó¡A¨Ó¨ì³¯³·¼bµ¡«e¡A¼Ò¥é¶À¥¿°aªºÁnµ»¡¹D¡G¡u·R©d¶}ªù¡A©p®`±o§Ú¦nW°Ú¡I·M¤ÒW«ä¦h¤é¡A¤µ¤é¤~¹ï¥X¤UÁp¡C¡v
³¯³·¼b¹jµ¡Å¥¨£¤V¤Ò»¡¥X©Ò¹ï¤UÁp¡uµ¥¿Oµn»Õ¦U§ð®Ñ¡v¤@¥y¡A²Ó²Ó«~¨ý¡A¹ï±o¤Q¤À¥©§®¡AºÙ±o¤W¬O¤Ñ¦çµLÁ_¡A¤ß¤¤¸U¤ÀÅw³ß¡A«K¿Ë¦Û±Ò¤á¡A±N¥Lªï¶i·s©Ð¡C
§d²Ð´¼¥ÎºP®°±»µÛÁy¨«¶i©Ð¤¤¡A¤@¤f®ð§â¿O§j·À¡A§â³¯³·¼b©ê¤W¸§É¡A°µ¤F¤@©]¤Ò©d¡C¦¸¤é©Ø¾å¡A³¯³·¼bÁÙ¨SºÎ¿ô¡A¥L´N®¨®¨¦a·È¥X¬}©Ð¡C
Å¥§¹§d²Ð´¼¤f¨Ñ¡A¬ö¦Ñ¤Sµ¹¼Bª¾©²¤ÀªR°_²Ä¤G©]ªº±¡§Î¡C
³o¤Ñ³·¼b¤Q¤À¶}¤ß¡Aµ¥µÛ¤V¤Ò¦^©Ð¶É¶D°J¸z¡A«·Å¬Q®dÅw·R¡Aª½¨ì©]²`®É¤À¡A¤´¤£¨£¤V¤Ò¨ÓÁ{¡A«K®t¤XÀô®Ñ©Ð¥h½Ð¡C¤£®Æ·s¦¦^»¡©|¥¼ÄÝ¥X¤UÁp¡A¤£ªÖ¦^©Ð¡C
³¯³·¼bÅ¥¤F¤XÀôªº¦^¸Ü¡AÅF¦a¤@Án¡A¦p¤¹pÅF³»¡AÀY·w¥Ø¯t¡A§¤¦b§Éªu¤W¡C¤XÀô¨««á¡A¦o«ä«e·Q«á¡AÂ_©w¬O´c®{«_¦WÄݹï¡C¦o³QÄF¥¢¨¡A¯Ý¤¤²Û«ëÃø·í¡A·Q¨ì¦¹¨ÆY¶Ç¤F¥X¥h¡Aþ¸ÌÁÙ¦³Áy±°µ¤H¡A«KÄa¼Ù¦ÛºÉ¡C
¼Bª¾©²¦³¤F§d²Ð´¼ªº¦Û¥Õ®Ñ¡A¤SÅ¥¬ö¦Ñ¤ÀªR±o±ø±ø¦³²z¡A·í¤UÂ_¨M¦¹®×¡A§P¤ê¡G¡u¨k¤k±B¶ù¡A»Ý¤÷¥À¤§©R¡F¯³®Ê¿Ë·ù¡A¾Ì´C¦q¤§¨¥¡C¶À¥¿°a·¬y¤Ö¦~¡A¦hŪ¤Õ©s¤§®Ñ¡F³¯³·¼b²`»ÓÄR½è¡A»á²ß©P¤½¤§Â§¡C¥HÂú»ñ°Æ¼bÆ}¡A³ôºÙ¨}°t¡F¥Î¬ü¥É°t©ú¯]¡A¾A¦¨¨Î°¸¡C
·s±B¤§©]¡A®ä¤UÄÝÁp¡AµL²§Ä¬¤p©f¤TÃø·s¦¡F©Ø³S¦Ó¥h¡A³¬ªùWŪ¡A¹ê¦P¤»°ê¬Û¦A§ð³±²Å¡C
¦ó´Á§d²Ð´¼ÅÑÁpÄݹï¡A¹E«_·s¦¦Ó¤J¬}©Ð¡AP¨Ï³·¼b¨üÄF¥¢¨¡A¬G§t²Û¼«¥H¦Û©Ï¡C³¯¤kµL¤ß¡A§d¥Ç¦³·N¡C´c¥Ñ§d¥Ç°_¡A¸oµL¥iÜM¡A«ßÀ³©è©R¡A«Ãg¥Üäê¡C¶À¥¿°aµL¸o©ñÁÙ¡C¡v
¦¹®×´N¦¹¤Fµ²¡C
¶À¥¿°a¥nÁÂÄ_¥Éµ¥¤H¬°¥L¬~¨êÞ±¡¡A¤]·PÁ°ª¤h©_¥M¸q¬Û§U¡C
°ª¤h©_¨ì¦¹¹ïÄ_¥É¤j¬°§ïÆ[¡A¥L·Q¡uª÷Ä_¥É©ú©ú¬OÓ¦n¤H¡Aµø¥Á¦p¿Ë¡A¤j©n¬°¤°»ò»¡¥L¡y´Ý¥Á¥H³x¡z¡B¡yÄYV¶Ý±þ¡z¡H¶â¡A§Ún¦n¦n·Q·Q¡A¤£n»~¶Ë¤F¦n¤H¡C¡v
¶}§¹®x«á¡A¤w±µªñ¤¤¤È¡A¼Bª¾©²n¯d®bÄ_¥Éµ¥¤H¡C
Ä_¥É±ÀÃã¡A»¡¡G¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú¤µ¤Ñ¤w¸g¬ù¤F¤H¤F¡A¥h¿ð¤F¡A¤£Â§»ª¡C¡v
¤@¦æ¤H´N©¹«n¼ñÁ驲¦Ó¨Ó¡C
¤h©_»°ºò§Û¤Fªñ¸ô¡A»°¦^Á驲¡C¨º¬`²f¤F¬rªºÄ_¼C¡A¨I¨l¨lªº¤â·P¡Aµ¹¥L¦n¤jªºÀ£¤O¡C¥L§â¼CÂæb°|¤l¸Ì¤j®ä¾ð«á¡A»°¦^©Ð¡A´«¦n¦çªA¡A·Ç³Æ«ô¹Ø¡C
¤p¤T¤l©^¤F¤j§Bªº©R¥O¡A®³µÛ±½§â¡A¨Ó¨µµø°|¸¨¡C¬Ý®ä¾ð®Ç¦³´X¤ù³Q§j¶Ãªº¸¨¸¡A´N¹L¨Ó¥´±½¡C¦b¸¨¸°ï¸Ì¡Aµo²{¤FÄ_¼C¡A«èµÛ¡G¡u³o¨Ç¤½¤lÌ¡A½m§¹¤F¼C¡A¤]¤£¦¬¬B¡AÀH¤â¶Ã¥µ¡A³o»òº}«Gªº¼C¡A¤Ö»¡¤]ÈÓ¥|¡B¤¤Q¨â¡C¡v®I«è§¹¤F¡A¶¶¤â¬B°_¤F¼C¡A§â¼Cú¦^¤F§L¾¹«Ç¡C
Scene 2
¤Ó´ò«n©¤¡A«n¼ñÂí¡A¤[t²±¦WªºÅú®á¤§¶m¡Bµ·º÷¤§³£¡A¡u¯Ñ®á¤§´I¡A¥Ò¤_®ý¥k¡v¡C
¦b³o¦¿®ý¶¯Âí¤W¡AÁ驲ºâ¬O¶H¯Å¤j¤á¤F¡AÁé²ø¥D¤S¬OÓ§µ¤l¡A«Ü¦n±¤lªº¤H¡A¬°¤F¦Ñ¥Àªº¤C¤Q¤j¹Ø¡A¥L¥i¬O¯{¤U«ª÷¡A°È¥²n¿ì±o··¥ú¥úªº¡C
³o¤ÑÁé®a²ø±i¿Oµ²ºù¡A¶P«È¤t¬y¤£®§¡A¤@¾á¾áªº¹Ø§©ï¶iªù¡A¶P¹Øµü·Ê·Ê¤£µ´¡A¾ãÓÁ驲³£¨I®û¦b¤@¤ù³ß®ðÅwªYªº®ðª^¸Ì¡C
Á`ºÞ±aµÛ¤p¤T¤l¦bªù¤fªï±µ«È¤H¡A°ªÁn°Û¦W¡G¡u§õ©²¦Ñ·Ý¨ì¡v¡B¡u³¯Á|¤HÂó©²¥úÁ{¡v¡K
¥D¤H®aÁé²ø¥D«h¬O¦b¤jÆU¤¤±µ«Ý«È¤H¡A½Ð¥L̨̧ǤJ®u¡C
¤jÆU¦¤w§G¸m§´·í¡A¥_Àð¤W±¾µÛ¤@°Æ¨¬¦³¥b±Àð¤j¤pªºÂ¸¹Ï¡uªQÅb©µ¦~¹Ø¬P¦Ñ¡v¡C¨â®Ç¬O¤@°Æ¹ïÁp¡A¤WÁp¼gµÛ¡u®ü«ÎÄw²K¬K¥b¦Ê¡v¡A¤UÁp¬O¡uã¦À®ç¼ô·³¤T¤d¡v¡C
ªFÀð¤WÄa±¾µÛ¦¿«nªe¹DÁ`·þªº¯¬Ãã¡u¨§è[»ùج}¥PðÝ¡A¬Kº¡Ü]®e³·º¡ÀY¡C²a¤W´X¤H¦PÀ»Ä[¡A®üªF¤µ¤é¤S²KÄw¡C¡v
¦èÀð¤W«h¬O¤@´TÁcêдIÄRªº¦N²»µe¨÷¡A²»¶³«C½»¡A²³½»Â½¸¡C
ÆU°ó¥¿¤¤Â\µÛ¤@±iµµÀȤìªø®à§@¹Ø®×¡A¤W¾Q¤@¶ô¸µÛ¡uÀtÅb»ô¦~¡vªº¤j¬õ®à³ò¤F¡C¤@¥u»Éîܪ÷¹Õ¹ÎÅb¯¾»ÄlÂ\©ñ¦b®à¤lªº¥¿¤¤¡A»É»Èîܪ÷Àë×÷¤À¥ß¨âÀY¡A¤W´¡¤j¬õ¦â¹ØÀë¡C¤@¥÷¤ì¨è¤ô¦Lªº¡u¥»©R©µ¦~¹Ø¬P§g¡v¯«½X¨à©M¿üºä¯È°µ¦¨ªº»È¤¸Ä_««±¾¦b¹Ø®×¨â®Ç¡C¹Ø®ç¹ØÄÑ°®ªGÂI¤ß¤§Ãþªº³£¥Îª÷»È¾¹¥×²±¤F¡A¾QÂ\¦b¹Ø®×¤W¡C
²´¦yªº¤p¤T¤l»·»·ªº´N±æ¨£Ä_¥É¥L̨ӤF¡A¥L¤ß¸Ì·Q¡G¡u¤W¦¸¤£ª¾¹Dª÷¤Ò¤H´N¬Oªí¤p©j¡A¥¥Õ®Á¤F¤j§B¤@´x¡A¤µ¤Ñ§Ú±oÆF¥ú¨Ç¡C¡vÄ_¥É¤~¤@¨«ªñ¡AÁÙ¨S¸ó¤W¥x¶¥©O¡A¥L´N¹ª¨¬¤¤®ð¡A§èµÛ¶Úªù¤j³Û¡G¡uª÷ªí©h·Ý¨ì~~~¡vÁÙ©ÔªøÁnµ¡A¦nÅý©Ò¦³¤H³£Å¥±o¤@²M¤G·¡¡C
³o¥iÅå°Ê¤FÁé²ø¥D¡A¥L«Ü¯Ç´e¡A¡u¨âÓ¥~µc¤k³£ÁÙ¨S¥¿¦¡©w¿Ë¡Aþ¨Óªºªí©h·Ý¡H¦A»¡¡A§Ṳ́]¨S¸ò©mª÷ªºÁp¹L«Ã°Ú¡H¡v
¥LÁÚ¥X¤jÆU¡A¨Ó¨ìªù¤f¤@Á@¡A¯u¬OÅå³ß¡A¹J¨£¦P¦~°Õ¡I
¥L¼ö±¡ªºªï±µµÛ¡A¡u¬È¤T¥S¡A¯u¬Oµ}«È¡A¤°»ò·§â§A³o¦ì¤j¾Ç¤h§j¤U¤F¦¿«n¡H¤µ¤Ñ¦³§A¥i¯u¬O½´çn¥Í½÷¤F¡I¨Ó¨Ó¨Ó¡A½Ð¨ì®Ñ©Ð¸Ì±Ô±Ô¡C¡v·í¤U¥æ¥N¤F¤jÁ`ºÞ¥N¥L±µ«Ý¨ä¥L»««È¡A§âÄ_¥É¤@¦æ¤Hªï¨ì¤F®Ñ©Ð¸Ì¡C
ì¨ÓÁé²ø¥D¤]¬O¤G¥Ò¶i¤h¥X¨¡A»P¼B¬È¤T¬O¦P¦~¶iº]¡A¦]¨â¤Hªº®a¶m«Üªñ¡A¬Û¥æ¬Æ¿w¡C¥L¤¤¤F¶i¤hªº²Ä¤G¦~¡A´N¦]¤B¼~ªA¤T¦~³à´Á¡C¤T¦~´Áº¡¡A¥»¨Ó¥i¥H¦A¤J¿«ªL°|¾Ç²ß¡A¦ý¬OÁé®a¦Ñ¥À¤£ªÖ¾E©~¨ì¥_¨Ê«°¡A¥L©ñ¤ß¤£¤U¡A¹EÃã¤F©x¡A±M¤ß¦b®a¸gÀç¨Æ·~¡C³o´X¦~¼B¬È¤T¦³¤Fªø°²´Á¡A¦^«n¬Ù¿Ë¡A©Î¬OÁé²ø¥D¶i¨Ê¬¢½Í¥Í·N¡A¨â¤H³£·|±Ô±Ô¡C
Áé²ø¥D©^¤W¤F¯ù¡A½Ð¼B¦Ñ¤¶²Ð¨ä¥L¤T¤H¡C
Å¥¨ì¬ö¦Ñ¦W¸¹®É¡A¥L²´·ú¤@«G¡A¯º»¡¡G¡uì¨Ó¬O´Ü½ç¿«ªL°|¦Y·Ï¤j¾Ç¤h¡A¥¢·q¥¢·q¡C¡v
³oºÙ¸¹ªº¥Ñ¨Ó¦³Ó¨å¬G¡C·í¤µ¸t¤W¤§«e±`µL¬G«y¹Â¡A¤ÓÂå¶Eªv«á»¡¡G¡u¯f·½¦bªÍ¡A®£©È¬O§l¹²H¤ÚµÝ©Ò¾ÉPªº¡C¡v¬Ó¤WÅ¥«á¡A¥ß¨è«K§Ù¤F¡AªGµM«y¹Â¯f´N¦n¤F¡A¬Ó¤W©ó¬O¹ï²H¤ÚµÝ·¥¬°¹½´c¡A¨ÃÄU»|¦Ú¤l̤]¤£n¶Ý¦n¦¹ª«¡A¤×¨ä¤£³\±a¶i®c¨Ó¡C
¦ý¬O¬ö¦Ñ·ÏÅ}«Ü¤j¡A¤@®É§Ù¤£¤F¡C¦³¤@¤Ñ¡A½ü¨ì¥L¦bÀ]¤¤·íÈ¡A¥L¤@¦£§¹¡A«K§â·ÏÂI¤W¡Aè¬ü¬üªº§l¤W¨â¤f¡A¬ðµM¶¡¤ÓºÊ«Å¥L®Ê¨£¬Ó¤W¡A¥L¤@µÛ«æ¡A«K§â·Ï³U´¡¤J¹uµ©¡A»°ºò¤J´ÂÂѨ£¡C¤£¥©³o¦¸¬Ó¤W°Ýªº¨Æ±¡¯S¦h¡A¨S¦h¤[¡A¥Lı±o¸}¤Wµo¼öµo¿S¡A¦ý¬Ó¤W¥¿¦b°Ý¸Ü¡A¥L¤£´±¶Ã°Ê¡A§V¤O§Ô@µÛ¡C
¤@·|¥\¤Ò¡A¥Lªº¹u¤l¬ðµM«_·Ï¡Aì¨Ó·Ï³Uªº¤õ¨S¦³º¶·À¡Aµ²ªG§âÄû¤lµ¹¿N¿R¤F¡C¬ö¤j·Ï³Uµh±on©R¡A²´²\»ó®÷ª½¬y¡C
¬Ó¤W¤jÅå¡A°Ý¥L«ç»ò¦^¨Æ¡A¬ö¤j·Ï³U¥n¦^¡G¡u¦Ú¹uµ©¸Ì¨«¤ô¡v¡C(·í®É¥_¤è¤H§â¥¢¤õ¥s¨«¤ô)
¡@¡@¬Ó¤W¤j¯º¡A©R¥L¥X¥h¸Ñ¨M¡C¬ö¦Ñ§ÔµÛµh¡A¯e¨B¶]¨ìªù¥~¡A§â¹u¤l¤@²æ¡A¸Ì±¦¤w¬O¥ÖµJ¦×Äê¡A¦n¤£²YºG!
§óÅý¤Hµo¯ºªº¬O¡A¬ö¦Ñ¥®É¨«¸ô¯S§Ö¡A¦P¹±ÌÀ¸ºÙ¥L¬°¡u¯«¦æ¤Ó«O¡v¡A³o¦¸³Q¿N¶Ë¥H«á¡A¤@Ó¦h¤ë¨«¸ô³£¤@¿a¤@©äªº¡A¤j®a¤S°eºï¸¹¡u§õÅK©ä¡v¡C
¡@¡@¾Ú»¡¡A«á¨Ó¬Ó¤W¹L°Ý¦¹¨Æ¡AÅý¥L¬°³o¨Æ¼gÀË°Q¡C¬ö¦Ñ¦n¤å¤~¡A´©µ§¥ß´N¡A¸Ì±¦³³o»ò´X¥y¡G¡u¿ÇµI¡C¡K«Ò°h´Â¤ê¡G¡y¶Ë×H¥G?¤£°Ý°«¡C¡z¡v³oÓ°¨§¾©ç±o«Ü¨ì¦ì¡AÅã±o¬Ó«Ò«Ü·RÅ@¦Ú¤U¡A¬Ó«Ò¤ßÀY¤@³ß¡A«K½çµ¹¥L·Ï°«¤@ªT¡Aã¨ä¦bÀ]§l¹¡A¬ö¦Ñ¤]»á±o·N»¡¦Û¤v¬O¡u´Ü½ç¿«ªL°|¦Y·Ï¡v¡C
¬ö¦ÑÅ¥¨ì¦Û¤vªºêɨƳQ¤½¶}¡A±×ºË¤F¤@®Ç°½¯ºªº¼B¦Ñ¡A»¡¡G¡u¤£´±¤£´±¡A·Q¥²¬O¬È¤T¥Sªº´è¬V¡C¡v
¼B¦Ñ¦^»¡¡G¡uþ¸Ìþ¸Ì¡A¦Ñ¦´¤£´±©~¥\¡A¬O¬ö¥S¤å¦W¤Ó²±¡A¦W°Ê¦¿«n¡C¡v
Áé²ø¥D«ý¤â¦V¬ö¦Ñ½ß§»¡¡G¡u¤p§Ì¥¢¨¥¡Að¬ð¤F¬ö¥S¡A¬ö¥S¬O¬Ó¤Wªº¤åÁx¡A±Ó¦Ó¦n¾Ç¥i¬°¤å¡A±Â¤§¥H¬FµL¤£¹F¡C¤p§Ì´Ü¨Øªº«Ü¡I¡v
¬ö¦Ñ¬ð¦³©Ò·P¦a»¡¡G¡u¯B¨I«Æ®ü¦PÅó¾¡A¥Í¦º®ÑÂO¦üÅû³½¡C¦³©¯¹J¨ì©ú¥D¡AÁÙȱo¡An¬O¹³©}ì¹J¨£·¡Ãh¤ý¡A¡y¹çu´ð¬y¡A¸®©ó¦¿³½¤§¸¡¤¤¡A¦w¯à¥Hµqµq¤§¥Õ¡A¦Ó»X¥@«U¤§¹Ð®J¥G¡I¡z¡v
¼B¦Ñ¬ÝÄ_¥ÉÁy¤W¦³ÂI¤£¦Û¦b¡A²M¤F³ïÄV¡A·t¥Ü¬ö¦Ñ¤p¤ß»¡¸Ü¡A¬ö¦Ñ·|·N¡C
¼B¦Ñ·QÂಾÄ_¥Éªºª`·N¤O¡A«K¦VÁé²ø¥D¤¶²Ð°_Ä_¥É¡AÁ{n¶}¤f®É¡A«o¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¤£ª¾¦p¦ó±Ò¤f¡A¦pn¾Ú¹ê»¡¥L©M¬ö¦Ñ¬OÄ_¥Éªº®v³ÅݦñŪ¡A³o¤Ñ©³¤U¯à¶±±o°Ê¤j¾Ç¤hªº¡A¤£´N¥u¦³«Ò¤ý¤§®a¤F¡H¥L¤S¤£´±¬ªº|Ä_¥Éªº¯u¹ê¨¤À¡A¥¿¬°Ãø¶¡¡AÄ_¥É¦Û¤v¶}¤f¤F¡G¡u§Ú̳£¬O¬°¬Ó¤W¤À¼~ªº¡C¡v
Áé²ø¥DÅS¥X·q¨Øªº²´¯«¡A»¡¡G¡u¤½¤l¦p¦¹¦~»´¡A´N¯à»P¨â¦ì¤j¾Ç¤h¥°_¥§¤¡A¥²¬O¤~µØ¾î·¸¡A¥\¦bªÀ½^¡A¦ý¤£ª¾¬O¤å¾ÁÙ¬OªZ©x¡H¡v
Ä_¥ÉÁ¾¦^¡G¡uÁé²ø¥D¹L¼ú¤F¡A»X¬Ó¤W««·R¡Aæ³õ®Ä©R¡A¨k¨à¥»¤À¡AºÙ¤£¤W¥\¦bªÀ½^¡C¡v
¡u¦n¡A¡vÁé²ø¥D³Ü¤F¤@Ánªö¡A¤S»¡¡G¡uæ³õ®Ä©R¡A¨ä¦¨±Ñºa°d¡Aô¤_¡yú¨¦º¡z»P¡yƥ͡z¡A©Ò¿×¦º¦³¡y®õ¤s¤§«¡v¡z¡B¡yÂE¤ò¤§»´¡z¡A¶Q¦bÁ{¦M¦Û¨M¡Aô©ó¤@©À¡A¯à¤£§Ù·V¦Û«ß¡I¡v
Ä_¥ÉÅ¥¤B»ªº¥À¸¤¨¥»y¶¡»á¦³»¨®ð¡A¦³¤F¦n·P¡A°Ý¹D¡G¡uÁé²ø¥D¬O¶i¤h¥X¨¡A¤å¤~¦Û¬O¤@¬yªº¡A¦bªZ¥\¤W¡A¤]¦³¬ã¨s¡H¡v
Áé²ø¥D¯º»¡¡G¡u¤£´±»¡¬ã¨s¡A¯à¨Ï¨â©Û®a¶Ç¼Cªk¦Ó¤w¡C¡vÁ@¨£©P²Mªº¨Ø¼C¡A¦³¤F·Qªk¡A°Ý¡G¡u¹Ø®b«á¡A¤j®a¥HªZ·|¤Í¡A¤£ª¾¥i¦³ºa©¯½Ð¨ìª÷¥S§Ì©M©P¥S§Ì½ç±Ð¡H¡v
Ä_¥É¥»´N»PÁéºð¦³¬ù¦b¥ý¡A²{¦bÁé²ø¥D¤S²±±¡¬Û¬ù¡A°Z¦³¤£µªÀ³¤§²z¡H
¦¹®É¤@°}·§j¶i¨Ó¡A§j½¤F®Ñ®à¤W¤@Å|¯È¡A¼B¦Ñ¶¶¤â¾ß°_¨â±i¡A¼z²´±½Åª¡AÆg»¡¡G¡u¬ö¦Ñ¡A§AŪŪ¡A³o½g²ß§@¡A½×²zºëÅP¡A¤ÁÃDµo´§¡A¤Þ³ë»¡Ä´¡A¥Í°Ê¬¡¼â¡A²LÅã©öÀ´¡C¡v
¬ö¦ÑŪ¤F¡A¤]ºÙÆg¡G¡u¶â¡A½T¬O¤@½g¨Î§@¡C¡v°ÝÁé²ø¥D¡A¡u·Q¥²¬O¥X¦Û¥O¦¤âµ§¡H¡v
¼B¦Ñ¤]«Ü¬°¦ÑªB¤Í°ª¿³¡A»¡¡G¡uÂú»ñ²M¤_¦Ñ»ñÁn¡AÁé¥S¦³¤l¨v¤÷¡A¯u¬OºÖ®ð¡C¡v
Áé²ø¥Dì¤]«Ü±o·N¡Aµ¥¨ì±µ¹L¤â½Z¤@¬Ý¡AÀK®ÉÅܤFÁy¦â¡A«ã¤õ§ð¤ß¡Aì¨ÓÁé¤åÁüg§¹²¦¤§«á¡A©~µM¨S¦³¾P·´ì¤å¡AÀH·NÀ£¦b®à¤W¡C
¬Q¤ÑÁé²ø¥D¦Ò¹î¨à¤lªº½Ò·~¡AÁÙ«Ü°ª¿³¥Lªñ¤ë¨Ó¡A¬ð¸²r¶i¡A»á¦³¡u§d¤Uªü»X¡A¤h§O¤T¤é¡A¨í¥Ø¬Û¬Ý¡vªº®ð¶Õ¡A¤j¤j¹Å¼ú¤F¤@µf¡A¦p¤µ¬Ý¨Ó¬O½Ð¤H®»¤M¡C¥L²Ó¬Ý³o¦r¡A¤@µ§ºÝ²øªº¤p·¢¡A³o¦r¸ñ¥L»{±o¡A¡u¬O»»¡I¡v
¥L³ê¨Ó®a¤B¡A»¡¡G¡u½Ð¤Ö·Ý©Mªí¤p©j¨ì®Ñ©Ð¨Ó¡C¡v
®a¤B°Ý¡G¡uþ¤@¦ìªí¤p©j¡H¡v
Áé²ø¥D¦^¡G¡u¤jªº¡A¤B»¤p©j¡C¡v
®a¤B»Î©R¥h¤F¡C
Áé²ø¥D±j±Ì¦í«ã®ð¡AÀ½¥X¯ºÁy»¡¡G¡u®ÉÔ®t¤£¦h¤F¡A§Ú½ÐºÞ®a¨Ó±a¤j®a¤J®u¡C¡v
ºÞ®a©^¤F²ø¥D¤§©R¡A®¥®¥·q·q¦anµ¹¥Ḻa¸ô¡C
Ä_¥É¬ÝÁé²ø¥DÁy¦âµo«C¡A±¤W¦Ù¦×ÁÙ¤£¦í©â°ÊµÛ¡A¤SÅ¥¨ì¥L¥l³ê¨à¤l©M¥~µc¤k¨ì®Ñ©Ð¨Ó¨£±¡A¤ß¤¤²q¨ì¤F¤K¤E¤À¡C
¤J®u¤§«á¡AÄ_¥ÉÂǤfn¥h¤è«K¡A¤S®¨®¨±»¦Ü®Ñ©Ðµ¡¥~¡C
®Ñ©Ð¸Ì¡AÁé²ø¥D«ã¥¸¨à¤l¡A¡u¸÷¤U¡A§A³oÓ¤£¦¨§÷ªºªF¦è¡A¤å¤£¦¨¡BªZ¤£´N¡A³s½g²ß§@³£nªí©f¥N§@¡A§A~¯u¬O®ð¦º§Ú¤F¡I¡v
¤B»¨£ªFµ¡¨Æµo¡A·Q»¡¦Û¤v¬O¥~©m¤H¡A¥À¸¤¦A¥Í®ð¡A¤]¤£·|¹ï¦Û¤v«ç¼Ë¡A«K§â¸o¦W¤@ªÓÅó¤U¡A¸÷¤U»¡¡G¡u¸¤¸¤®§«ã¡A³o³£¬O§Ú³gª±¡A¥´ÂZªíô¥Î¥\¡A¤S©È¯Ô»~¤F±ä®v³Å¥æ¥Nªº½Ò·~¡A¤~À°µÛ¼g¡Cªíô¬O³Q§Ú¾xªº¡A¸¤¸¤n»@´N»@§Ú¦n¤F¡C¡v
Áé²ø¥D¤@Å¥§ó¤õ¤j¡A¤@¸}¿åˤF¥¿¸÷µÛªº¨à¤l¡A½|¡G¡u§A¬OÓ¨k¤H¤£¬O¡H©~µMÁÙn§Aªí©f´À§A³»¸o¡I¡v
Áé¤åÅG¸ÑµÛ¡A¡u§Ú¨S¦³~¡v
¡u§AÁÙ´±¥s©}¡A¡v²±«ãªºÁé²ø¥D§Û°_³»µ¡ªº¤ì´Ò¡A¤@´Î´N´Â¨à¤l¥´¥h¡A¤B»¨£ª¬¡A¦n§Öªº³t«×¡A¤@§â©ê¦íÁé¤å¡A¥Í¨ü¤F³o¤@´Ò¡C
Áé²ø¥D¥»¬O½m®a¤l¡A¤â¤U»á¦³¤O®ð¡A¤S¦b²±«ã¤§¾l¡A³o¤@´Ò¥´±o»á¬°µ²¹ê¡A¤B»µw±µ¤F³o¤@´Î¡A¥¿¥´¦b×H°©¤W¡Aµh¹ý¤ß´v¡A¦o«rµÛ¤ú¡A¤£Åý¦Û¤v¥s¥XÁn¨Ó¡C
µ¡¥~«o¶Ç¨Ó¡u°Ú¡I¡v˧l¤@¤f§N®ðªºÅå©IÁn¡AÀ°¦o°t¼Ö¡A³o¤@´Î¥´ªºÄ_¥É¦nµh¡C
¥L¤T¨B¨Ö¨â¨B½Ä¶i¨Ó¡A©ê¦í¤B»¡A°Ý¡G¡u»»¡A©pÁÙ¦n¶Ü¡H¡v«è¼¨ªºÀü¤FÁé²ø¥D¤@²´¡C
¤@¨£¨ìÄ_¥É¡A¤B»§Ñ¤F»L¤Wªº¯kµh¡AÅå°Ý¡G¡u§A«ç»ò¨Ó¤F¡H¡v
Ä_¥É»¡¡G¡uü¡A§A¤£½Ð§Ú¨Ó¡A¦ÛµM¦³§O¤H½Ð§Ú¨Ó¡C§O»¡³o»ò¦h¡A§Öµ¹§Ú¬Ý¬Ý§Aªº¶Ë¡C¡vµÛ«æ¦a´Nn°Ê¤â¸Ñ¶}¤B»ªº¸j»L¡A¤B»¬½¬½¦a¼·¶}¥Lªº¤â¡AÄ_¥É´h¦í¤F¡A¤B»À£§CÁnµ¸ÑÄÀ¡G¡u³o¸Ì³o»ò¦h¤H¡A§A«ç»ò¤S°Ê¤â°Ê¸}ªº¡I¡v
»~¥´¤F¥~µc¤kªºÁé²ø¥D¡A°_¥ý¤]¬O¤@´h¡A¦A¬Ý¨£·æÁY¦b¤@®Çªº¨à¤l¡A¤ß¤¤¤S®¬¤S«ë¡A¥Î¤O¤@±À¡A§â®Ñ®à½ˤF¡C©â±P³Q±È¶}¡A¸ÌÀYªºÂ¸ãT¡B¸½u¡A¸°w´²¸¨¤@¦a¡C
Áé²ø¥D¦n·Qú¡A¥LÀZµM§¤¦b´È¤W¡A¤@¤U¦Ñ¤F¦n¦h·³¡C
¤B»§ÔµÛµh¡AɵÛÄ_¥Éªº¤O¡A¯¸¤F°_¨Ó¡C¦o¦w¼¢µÛ¸¤¸¤¡A¡u¨ä¹êªíô©Ê±¡³æ¯Â¡A»P¤H¬°µ½¡A¤]¤£¿ù°Ú¡I¡v
Áé²ø¥D±»µÛ±¡A´e´e¦a¦^µª¡G¡u¤£¿ù¡H¨º©p«ç»ò¤£µ¹§ÚÌ®a°µ·@°ü¡H¡v
¤B»´h¤F¤@·|¡A©Ô¤FªøÁn¥s¡G¡u¸¤~¸¤~¡v
³o®É¤~»°¨ÓªºÁé¤Ò¤H¬Ý¤F³o¤@«Îªºâ¶Ã¡A°Ý²´²\»ó®÷º¡Áyªº¨à¤l¡G¡u§A¤S®Á¥´°Õ¡H¡v
Áé¤å·n·nÀY¡A»¡¡G¡u¤£¬O§Ú¡A¬O»»¡C»»´À§Ú®Á¤F¤@´Ò¡C¡v
Áé¤Ò¤H»D¨¥¡A¤@Ãä¬d¬Ý¤B»ªº¶Ë¶Õ¡A¤@Ãä¼Æ¸¨µÛ¤V¤Ò¡A¡u¥¤é¸Ì§AºÞ±Ð¦Û¤v¨à¤l´Nºâ¤F¡A¤µ¤Ñ¬O¤°»ò¤é¤l¡A§A»~§â»»¥´¦¨³o¼Ë¡AnÅý®Qª¾¹D¤F¡A®Q·|¦³¦h¶Ë¤ß¡I¡H¡v
¤B»»¡¡G¡u¸¤¶ý¡A§Ú¨S«ç»ò¼Ë¡A«Ý·|¦B¼Å¤@¤U´N¦n¤F¡A³oºØ¤p¨Æ¤£nÅå°Ê¥~±Cªº¦n¡C¡v
Áé²ø¥D©ï°_ÀY»¡¡G¡u»»¡A¸¤¸¤¤Ó½Ä°Ê¤F¡A®`©p¨ü¸o¡C¡v
¹ï©d¤l»¡¡G¡u©p§Ö§ß»»¥h¼ÅÃÄ¡C¡v
¤S¹ïÄ_¥É»¡¡G¡uª÷¤½¤l¡A¤p¤ü¤£¦¨§÷¡AÅý§A¬Ý¯º¸Ü¤F¡C½Ð§A¤J®u§a¡A»»¦Û¦³¤º¤H·ÓÀ³¡C¡v
´c¬½¬½¦aÀü¤F¨à¤l¤@²´¡A»¡¡G¡u§A§â³o«Î¤lµ¹§Ú¦¬¬B°®²b¡A¨º¨Ç¤k¤HªºªF¦è¡A¦A¤]¤£³\±a¶i®Ñ©Ð¸Ì¨Ó¡IÁÙ¦³§â§A¦Û¤v¤]¦¬¬B¦n¡A§A¬OÁé®aªø®]¡A±o¥X¥hµ¹¿Ë±ªB¤Í̦^§¡An¦A¥¢¤F§¼Æ¡A¤p¤ß§Ú®aªk¨ÍÔ¡C¡v
Áé¤å««ÀY³à®ðªºµªÀ³¤F¡C
Scene 3
¤B»³B²z¦n¶Ë¤f¡A¥Î´Ö¥¬²Ïºò¡A§V¤O¦a¤£Åý¦Û¤vÅS¥X¿aºA¡A»°¨ìÅbÄÖ°|µ¹Áé¤Ó¤Ò¤H«ô¹Ø¡C
¡uªí¤p©j¡A¨â¦ì¤p©j³£¤w¸g¨ì¤F¡A¥¿³µÛ¦Ñ¤Ò¤H¦b©Ð¸Ì»¡¸Ü©O¡C¡v¦bÆU¸ÌÀY¦£µÛªº¥Ð·A¬Ý¨£¤B»¡A«K¨«¤W«e¨Ó½Ð¦w¹D¡C
¡u´X¦ì©j©f³£¨ì¤F°Ú¡A¨º§Ú¤]¹L¥h¤F¡C¡v¤B»¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¥h¤FÁé¤Ó¤Ò¤Hªº¥¿©Ð¡C
¤º«Ç¸Ì¡A¦³¤@ªÑ²H²HªºÀȤ컡A±q¤Wµ¥®a¨ãµo´²¥X¨Ó¡C
¡u®]¤kµ¹¯ª¥¤¥¤½Ð¦w¡A¯¬¦Ñ¹Ø¬P¦Ñ·í¯q§§¡A¹Ø¤ñ´^¯ª¡C¡v¤B»¸÷¤U¡A×H°©¡B¸}½ïÃö¸`³B¤@°}¯kµh¡C
¡u©p³o¤XÀY¡A¡v¦Ñ¤H®a¤@Ãä¨þ¨þ¦a¯ºµÛ¡A¤@Ãä«è©ÇµÛ¡A¡uÁÙ¤£§Ö¹L¨Óµ¹¯ª¥¤¥¤¬Ý¬Ý¡A¸÷¦b¨º¨à¦æ¤°»ò§©O¡I¡H¡v
¤B»¯ºµÛ°_¤F¨¡A¦Ñ¤H®a®¿¤F®¿®y¡AÅý¦o®ÁµÛ¦Û¤v§¤¤U¡A»´©çµÛ¦oªº¤âI¡A°Ý¡G¡u©p³o³¥¤XÀY¦¨¤é¸ÌªF©b¦è¨«ªº¡A¤°»ò®ÉÔ¤~¯à©w¤U¨Ó¡H¯ª¥¤¥¤µ¹©p³Æ¤Uªº¶ù§©¡A¾ã½c¾ãæתº³£µ¹¾ã²z¦n°Õ¡I¡v
¡u´Nª¾¹D¯ª¥¤¥¤°¾¤ß¤jªí©n¡A¥¤é¸Ì¦³¦nª±ªº¡B¦n¬Ýªº¡Aþ¦¸¤£¬OÄWµÛn¤H¦h³Æ¤@¤À¡Aµ¹¤jªí©n°e¥h¡C´«¦¨§Ú̶}¤fn¤F¡A¯ª¥¤¥¤¤£¦ý¤£µ¹¡AÁÙµ¹±ÆÀY¦Y©O¡I¡vÁéºð¤£ªA®ðªº¹ÊµÛ¼L§Üij¡C
¡u©p³o¤XÀY§Ò§ª¤°»ò©O¡H©p¦¨¤Ñ¦b§Ú¨ÃäÂà¡Aþ¼Ë¤Ö¤F©p¤@¥÷¡HÁÙµ¥ªº¨ì©p¶}¤fn¡H»»´N¤£¦P¤F¡A¡v¦Ñ¤H®a¬ðµM¬õ¤F²´²µ¡A©Ôºò¤F¥~®]¤kªº¤â¡A¹ï¦o»¡¡G¡u©¹¤é¸Ì¡A§Ú³Ì¯kªº´N¬O©p¥À¿Ë¤F¡C½Öª¾¦o³ºµM¨«¦b§Ú«eÀY¡A¥Õ¾v¤H°e¶Â¾v¤H¡A«u~¡v¦Ñ¤H®a§CÀY¥Î¤â¸h«ö¤F«ö²´¨¤¡A«ø¥h²\¤ô¡AÄ~Äò»¡¡G¡u§Ú³oÓ¥~±C¤£µ¹¦o¯d¥÷¤l¡A½Ö¨Ó´À¦o·Q©O¡H¡v
·Q¨ì¦¤`ªº¥À¿Ë¡A¤B»¤]¤£¸T¬õ¤F²´²µ¡C
³¨Í¦b¤@®ÇªºÁé¤Ò¤H¨£ª¬¡A³s¦£ÄU¹D¡G¡u«u§r¡A¦Ñ¹Ø¬P¦óW·S±o¥~®]¤k±¼²´²\©O¡H»»Ãø±o¨Ó¤@¦^¡A¡v»°ºò´«Ó¸ÜÃD¡A¡uäM¡A±z¦Ñ¤£¬O»¡¡A»»¨£ÃѼs¡An¦oÀ°¦£¬Ý¬Ý¡A®³Ó¥D·N¶Ü¡H¡v
¤B»°Ý¡G¡u¤°»ò¨Æn§ÚÀ°¦£¬Ý¬Ý°Ú¡A¸¤¶ý¡H¡vÁé¤Ò¤HªGµM¦¨¥\ªºÂಾ¤F¤B»ªºª`·N¤O¡C
¡uäM¡A´N¬Oºð¨à¹À¡I¤]¤Q¤K¤F¡A¸Ó¥X»Õ¤F¡C³o¨Ç¤é¤l¡A¦³¦n¨Ç¤H®a¨Ó´£¿Ë¡A§Ú©M©p¸¤¸¤¬Ý³oÓ¤]¦n¡A¬Ý¨ºÓ¤]¦n¡A©eµ´Ãø¤U¡C°¾°¾ºð¨à¬O¬Ý³oÓ¤]¤£¦n¡A¬Ý¨ºÓ¤]¤£¦n¡A¬D¤T´z¥|ªº¡C³o¦~ÀY°Ú¡A¯u¬O¤÷¥ÀÃø¬°¡C§Ú·Qºð¨à¥¤é¬O³Ì«HªA©p³oÓ¤jªí©nªº¡A©p̱q¤p¤@¶ôªø¤j¡A©p¤]«Ü·ÓÅU¦oÌ¡C¤~·QÅý©pÀ°¦£¬Ý¬Ý¡A©p¤£·|±ÀÃã§a¡H¡v
Áéºð¤S¹ÊµÛ¼L§Üij¡G¡u¤°»ò¹À¡H¨º¨ÇÓÐK¿Ç¤l§Ì¡A¤W°¨¤£¯àªZ¡A¤U°¨¤£¯à¤å¡A¤@ÓÓ³nwwªº¡A¤@ÂI^®ð³£¨S¦³¡A§Ú¤~¤£³ßÅw©O¡I¡v
¤B»¯º°Ý¡G¡u´±°Ýªí©f¡A¤ß¤¤©Ò·Qªº½¡½¡¨Î¤½¤l¡A¸Ó¬O¤°»ò¼Ëªº¡H¡v
¤Ñ¯uªºÁéºð»{¯uªº¦Ò¼{°_¨Ó¡A§tµÛ®B¡A¯Q·È·Èªº¤j²´Âà¤F¨â°é¡A¨â²´µo¥úªº¦^µª¡G¡un¤åªZ¥þ¤~¡B^«T®¼©Þ¡A¦³¸g¥@¤§¤~¡B¯ÝÃh½U¸¨¤§¤h¡A´N¹³~´N¹³~~~¡v¬ðµM°±¦í¤£»¡¤F¡C
¤B»°l°Ý¡G¡u´N¹³½Ö©O¡H¡v
Áéºð¿ðºÃªº»¡¡G¡u§Ú»¡¤F¡A©p¥i¤£³\¥Í®ð³á¡C¡v
¤B»¯º¡G¡u»¡¡A©p¾¨ºÞ»¡¡A§Ú«OÃÒµ´¤£¨£©Ç¡C¡v
¦³¤F«OÃÒ¡AÁéºð¤jÁxªº»¡¡G¡u´N¹³°ª¤å©_°ª¤jô¡I¡v
¤B»¤@¤U¥¢¤F¯º®e¡A³ä³ä¹D¡G¡u¹³¤å©_§r¡I¡H¡v
Áéºð³s¦£¸ÑÄÀ¡G¡uªí©n¡A©p¥i§O»~·|¡C§Ú¥u¬O»¡¹³°ª¤jô¡A¥i¨S»¡¬O°ª¤jô¡C§Ú·Q¥@¤W©M°ª¤jô¤@¼ËÅý¤H¤ß»öªº¶Àª÷³æ¨º~¤@©wÁÙ¦³¹ï¤£¹ï¡H¡v
¤B»¥¢¤F¯«¤£¦^¸Ü¡AÁéºð¥H¬°¦o¯u¥Í®ð¤F¡A³s¦£Âà¦V¥t¤@¦ìªí©n¨D±Ï¡A°Ý¡G¡u¦p¬Ü©n©n¡A©p»¡¹ï¤£¹ï¡H¡v
¦p¬ÜÀ½¥X¯º®e¨Ó¦^µª¡G¡u¹ï¡I¡v
Å¥¨ì³o¡AÁéºð¤S¦³¸Ün°Ý¤F¡A°Ý¡G¡u¦p¬Ü©n©n¡A«e¨Ç®ÉÔ¡Aªí«¼¯RÂ\¤U¤FӾݥx¡A¤S¤ñ¤å¤S¤ñªZ¡An¬D¿ïªF§É¨Î´B¡A³Ì«á¬OӨʸ̨Ӫº¤½¤lŤF¡A¶â¡AÅ¥»¡³o¤½¤l¤£¦ý¤åªZÂù¥þ¡AÁÙºë³qª[¶À¤§³N¡AÂå¦n¤Fªí«¼®Qªº¯f¡A³o¯u¬O¤Ñ½ç¨}½t¡C¹ï¤è¤Wªù¨Ó´£¿Ë©w¤é¤l¤F¨S¦³¡H¡v
¦p¬Ü¦A¤]À½¤£¥X¯º®e¡A§C¤U¤FÀY¡A¥Î¤p¨ì´X¥GÅ¥¤£¨£ªºÁnµ¦^µª¡G¡uÁÙ¨S¡C¡v
¡uÁÙ¨S§r¡H¡vÁéºð«Ü¯Ç´e¡A·Q¤F£¸·|¡A¦Û¤v§ä¨ì¤Fµª®×¡A¶}¤ß¦a¸ÑÄÀ¡G¡u§Úª¾¹D¤F¡A¨º¦ì¤½¤l¬O¨Ê¸Ì¨Óªº¤ý®]¤½¤l¡A±B«Ã¤j¨Æ¬O¤@©wn¿ìªº¼ö¼ö¾x¾xªº¡An§äÓ°÷¥÷¶qªº´C¤H¡AÁÙ±o·Ç³Æ¸u§¡A¤@¨Ó¤@©¹¡AÁ`¬O»Ýn®É¶¡ªº¡Cªí©n¡A³o¥÷@¤ß©pn¦³¡C©p¬Ý»»©n©M°ª¤jô³£©ì¦h¤[¤F¡H¡v
³o®É¤B»©ïÀY±æ¤F¦p¬Ü¤@²´¡A²´¯«¸Ì¹¡§tµÛ·\ª¹»P¤£¦w¡A¬è¨Dì½Ì¡C¦p¬Ü«h¦^¥H½Ì¸Ñªº²´¯«¡A«j±j²o°Ê¼L¨¤¡AÅS¥X·L¯º¡A«oÁÙ¬O±»¤£¹L¨º¥÷¸¨¹æ»P«s¶Ë¡C
Áé¦Ñ¤Ò¤H¤[¸g¥@¬G¡A»°ºòÂàÓ¸ÜÃD¡A»¡¡G¡uü¡A§Ú̦¿«n²ß«U¡A§A·Ý·Ý¨«±o¦¡A§Ú©t¦Ñ¤Ó±C¬O¤£¯à¥X¥h¨ü¨k»««ÈªºÂ§ªº¡A¥u¯à¦b¤º°|¸Ì©M¤k²²Ì»¡»¡¯º¯º¡Cºð¨àªº¯R¦³§µ¤ß¡Aª¾¹D§Ú·R¼ö¾x¡A¯S§O¿ì¤FÓ¸s^½×¼C¡C§Ú¹ï§A̤TÓ¡A¥i¬O¶ÉÅn¬Û±Â¡A«Ý·|¡A©pÌ¥in¦n¦nªí²{¡Aµ¹§Ú±ÃÁy¡C¡v
¡u¬O¡A¡v¤B»©MÁéºð»ôÁnµªÀ³¡C
¦p¬Ü«o¤£µªÀ³¡A¤Ï¦Ó»¡¡G¡u«¼±C¡A§Ú¤£·Q°Ñ¥[¤ñ¸Õ¡C¡v
¦p¬Ü±q¤pÓ©m´N¤ñ¤B»©MÁéºð¬á«ù¡A¦A¥[¤W¦o¤£¬OÁé¤Ó¤Ò¤H¤@¯ß©Ò¥X¡A©Ò¥HÁé¤Ó¤Ò¤H¤]´N¤£«j±j¦o¤F¡C
[Äò²Ä¤C¶°]
|