當收到這樣的信時
在網路盛行的時代，資訊傳遞快速，朋友之間情感的交流，透過電子郵件的發送，極短時間內便可收到，免除以往寄件者擔心無法順利寄達的疑慮與節省收信者引頸企盼的等待時間，如此專屬於現代人不共的便利享有，卻也連帶著一些困擾伴隨而來……
近日收到友人的一封轉寄的電子信，全部內容如下：「這個短信我不敢不轉，觀音菩薩講，好好活，不要攀，不要比，不要自己氣自己，父是天，母是地，盡孝父母要牢記，夫妻愛，子女孝，家和比啥都重要，行點善，積點德，多做善事多積德，官再大，錢再多，閻王照樣土里拖。本月是觀音菩薩出家月，福，祿，壽，喜，財各路神仙都來保佑你，你要傳給12個朋友和親人，四天后一定有好運來，如刪除或不發，一年都不順，發吧！滿靈的，就當拿電話費燒柱香，圖個吉利。我剛收到就轉發給你。」
無論是否真是觀世音菩薩所言，抑或是普通凡夫俗子假佛菩薩之名而說，本著依法不依人的原則，對於有利人心淨化、家庭和睦與社會和諧的金玉良言，皆當奉為圭臬以行事，實屬合理。然而「本月是觀音菩薩出家月，福，祿，壽，喜，財各路神仙都來保佑你，你要傳給12個朋友和親人，四天后一定有好運來，如刪除或不發，一年都不順……」這樣的話語，詳察細究，不免讓人質疑。事實上，福、祿、壽、喜、財等的取得，是依各自因緣具足而有的，例如：擁有財富的果報乃以布施為主要的正因。豈有主宰者可庇佑與賜予？再者，傳與12個朋友和親人，四天後吉運臨，否則整年不順，此種有如利誘威脅之言，又豈合乎聖賢典籍所載的正知正見？且從單獨一因是不能生果的，一年的順遂與否，唯賴有無傳給12個親友，是不合乎因果緣起的。
面對正確與錯誤知見相混雜的信件時又當如何？是否應轉寄出去？倘若轉寄會不會造成收件者不必要的困擾？或許有人認為這些思慮是庸人自擾，根本無需小題大作，只要一個按鍵，轉傳給通訊錄中所有人，事情就完成了，簡單且迅速，何擾之有？殊不知，此舉縱未擾人，亦成無意義之事，倘人人如此而行，便違背了原本的主旨：格言善語希望於自他相續中串習並在日常生活中起著正面的作用，反成為僅是著眼於貪求好運與畏懼逆緣的動機、意樂上而行事，這主客易位，顛倒是非，不但無絲毫意義，而且，若於心相續中產生正誤知見的錯亂，更是悲哀！
筆者認為該不該轉寄，全憑個人意願，任誰皆無法以近乎恐嚇的詞語強迫他人，若收信者於信之內容，以正理觀察後，擇其良而從之、劣而棄之，雖將信件刪除或不轉發，又何過之有？惡運怎會降臨？
若轉發，也不用字字句句全部寄出，當可省去冗言贅語及刪減不合理的詞句，整封信內容成為：「觀音菩薩講，好好活，不要攀，不要比，不要自己氣自己，父是天，母是地，盡孝父母要牢記，夫妻愛，子女孝，家和比啥都重要，行點善，積點德，多做善事多積德，官再大，錢再多，閻王照樣土里拖。」或者，亦可添增「歡迎轉寄，功德無量。」成為：「觀音菩薩講，好好活，不要攀，不要比，不要自己氣自己，父是天，母是地，盡孝父母要牢記，夫妻愛，子女孝，家和比啥都重要，行點善，積點德，多做善事多積德，官再大，錢再多，閻王照樣土里拖。歡迎轉寄，功德無量。」如此總比那些威脅利誘的言語，讓人覺得更舒服些吧！