我要回應

討論內容：

創作規則:
1.以江南遊「金石情」單元作主題,創作相關詩詞
2.詩詞皆必須自創,不可仿造耳熟的句子
3.請寫出譯文及相關敍述
範例:
作者:晴雪
清風應聞丹青誓，碧月當書來生詞。
譯:今天立下的誓言清風可證，明月也將為了來生的共守撰文見證。
相關敘述:小王爺拿命換解藥，今世來生，與卿共度

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49906)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 12:44:19

好久沒有與大家玩詩詞遊戲了
今天再開個帖讓大家發揮一下文字的功力
請大家踴躍參與哦..

有不懂的地方可在此留言詢問.

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49907)號 (南唐殘夢)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 01:23:25

我先獻醜，為各位姐姐拋磚，引大家的玉。
風吹弱質体，草木也生情。
翻譯：風吹動在等待小王爺的香香虛弱的身體，那裏的草木看見了，也會被這份情感動，生了憐愛之情！

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49908)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 02:57:10

很好!做的不錯哦!
謝謝小夢第一個捧場

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49909)號 (妙)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 04:28:05

沒看過金石情
本來想搗亂
先來個祝福再說

燈燭雖遇風侵襲
光火不熄反增輝
情深意堅勝金石
逆緣豈能將我摧

略釋：一路上經歷風風雨雨，寶玉心有感——對香香的愛堅固超勝金石，任何違緣不能侵

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49910)號 (miao)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 04:52:16

滴水不斷穿金石
兩情相悅難久長
世間何物是永恆
一切有為皆無常

滴水穿金石，哈

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49911)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 07:33:18

miao沒看過金石情?

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49912)號 (妙)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 07:51:03

七世的金石看過，
黃梅調電影好像也有，看過，

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49913)號 (小宇)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 07:53:39

光風霽月寶玉暖，如鋼真愛，永伴丁香。
冰壺秋月丁香潔，似水柔情，常繞寶玉。

解釋：
寶玉胸懷灑落，溫暖體貼，愛如剛堅，永遠陪伴丁香。
丁香高潔清亮，溫柔可人，一縷情思，經常環繞寶玉。

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49914)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 08:07:08

miao姐我說的是江南遊的金石情單元
那金石情中的劇情你總該知道吧?

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49915)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 08:11:14

**回應第(4887-49913)號 (小宇)的留言**　
ㄟ..小宇這首是做的不錯啦..
可是範圍好像太寬了點
可否對主題劇情的描述再做一首?

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49916)號 (南唐殘夢)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 09:16:46

呃呃，我我我，唉不說什麼了，請諸君看
清香一支向天禱，不為高官不求寶。
折壽三十為紅顏，天地真情哪裏找？
呃呃，這是從小王爺向天祈禱而得的，各位姐姐勿笑哉！

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49917)號 (妙)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 09:18:18

不知劇情
難道生離死別哭斷腸？

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49918)號 (miao)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 09:22:38

略知了

哈

今日哭斷腸
他世陌路人

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49920)號 (妙)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 10:06:16

繾綣深情虛假意，
海誓山盟豈不移？
如逢逆緣一時侵，
即刻轉易成仇敵。

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49921)號 (miaomiao)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 10:09:19

今生貪執悅意相，
猶若風燈非長住；
來世輾轉形改易，
焉能愛取似當初？

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49922)號 (妙妙)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 10:17:35

世事無常非恆久，愚迷俗智難洞見；
今日嫌憎醜惡夫，昔曾為彼肝腸斷；
現憐可人魂顛倒，前是仇敵不共天。

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49923)號 (妙)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 10:18:34

今日搗亂到此
晚安

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49924)號 (梅貴)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 10:32:41

以命賭情非兒戲，
情深猶如金石堅，
祈願上天如人願，
生生世世永相隨～～

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49925)號 (miao)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 10:44:55

如人意
永相伴

除了我這個搗蛋鬼外大家皆是有心人

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49926)號 (燕子)的留言**　　時間 :2016/10/5 下午 11:10:25

呼叫妙姐，今日戰事已畢，可以領便當回幫休息了。

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49927)號 (miao)的留言**　　時間 :2016/10/6 上午 12:12:06

沒看劇情的人還能戰
哈
回幫

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49929)號 (妙)的留言**　　時間 :2016/10/6 上午 03:51:51

寶玉以為自長命
堪能折壽三十年
倘數不足將如何
豈非把天也誑騙

起來上洗手間，無意識上網
隨便寫一首再戰
繼續要睡了

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49930)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 12:55:14

大膽狂徒,竟然到此搗亂

剛剛才想到miao非本幫人士
沒看過金石情就不足為奇了.
燕子快把你們亂幫的人帶回去!

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49931)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 01:00:37

**回應第(4887-49916)號 (南唐殘夢)的留言**　
還是小夢做的這首最符合主題要求

**回應第(4887-49924)號 (梅貴)的留言**　
梅貴姐也做的不錯!**回應第(4887-49924)號 (梅貴)的留言**　

我們再調整一下新規則
接下來大家做的詩詞請盡量跟金石情的劇情有關
看能不能做起來不用解釋就知道是金石情了.

新範例:
清香一支向天禱，不為高官不求寶。
折壽三十為紅顏，天地真情哪裏找？

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49932)號 (miao)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 03:21:58

跪地祝禱為佳人
膝蓋磨破也徒然
世路看慣方為道
放寬心懷安枕眠

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49933)號 (妙)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 04:05:46

昔日若即似若離
害我意亂神魂迷
臨死榻前吐真情
嗚乎為時已晚矣

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49934)號 (miao)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 04:10:05

頭昏昏
暫且戰到此
午安

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49935)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 04:15:33

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49936)號 (小宇)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 05:23:19

總管好嚴格喔！另作一首，希望別再被驗退。

子午毒針斷人魂，妾泣衷情，君悲玉殞，怎堪生死兩茫茫？
蘭催玉折化春泥，金石情堅，生死相從，大還丹成燕雙飛。

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49937)號 (妙)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 06:02:49

為情捨命實呆痴，金石之愛又如何
呂仙豈能遂汝意，鴛鴦分離樂高歌

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49938)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 08:13:05

**回應第(4887-49936)號 (小宇)的留言**　
哈哈,我就知道這難不倒小宇的
小宇最棒了.

**回應第(4887-49937)號 (妙)的留言**
哎呀!你怎麼都沒有一首好聽的

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49939)號 (tina)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 08:52:26

佳人命危欲斷魂，將軍心碎淚輕彈;為求靈丹命願捨，九死一生慶團圓。
我寫的夠直白吧！

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49940)號 (miao)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 09:32:12

金石雖堅非實有，因緣具足可截斷
男歡女愛所執境，一一剖析細細觀
毛髮齒甲骨血汁，涎涕皮肉胃腸肝
三十二種不淨物，智者怎會生起貪

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49941)號 (妙)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 09:39:34

最後一鬧

鳥棲瓊林高枝頭
仰望無際蒼穹天
莫非心中有所悟
笑看人間凡夫顛
（笑看寶香情痴顛）

吃飯去也

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49942)號 (miao)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 09:43:29

收兵回幫

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49943)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 09:49:02

**回應第(4887-49939)號 (tina)的留言**
讚讚讚!
tina姐做的有夠讚!!(五個燈)

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49944)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/6 下午 09:55:38

妙妙,妙妙,妙妙妙
悲也詩,歡也詩,悲歡離合總是詩
人間已夠悲,作詩增趣味
只做歡來不做悲
歡歡喜喜送作堆
破壞姻緣你會雖

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49945)號 (南唐殘夢)的留言**　　時間 :2016/10/7 上午 01:07:20

殘燈相伴送涼風，宴罷酒盡入後宮。
監司綠牌請皇示，吾王直言是香香。

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49946)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/7 上午 10:11:50

*回應第(4887-49945)號 (南唐殘夢)的留言**
小夢做的這首跟金石情有關嗎?

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49947)號 (南唐殘夢)的留言**　　時間 :2016/10/7 上午 11:12:44

小娟姐，這是幻想小王爺婚後為帝後宮生活，
金石情不是小王爺和香香露白嘛，既然如此，我幻想婚後生活，不為過吧！

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49950)號 (小娟)的留言**　　時間 :2016/10/7 下午 07:55:37

呵呵，你還真會轉
好吧!
算你有理

連結位址：

來源或出處：

回應內容

**回應第(4887-49952)號 (南唐殘夢)的留言**　　時間 :2016/10/8 下午 02:22:00

噢耶，哈哈哈

連結位址：

來源或出處：

發表回應

貼圖說明

我要貼圖