帖號:(4816號)  閒聊分享:紅玫瑰與白玫瑰


貼者:小幸 轉貼者: 張貼時間 :2015/8/25(23:14:08)


討論內容:

〈紅玫瑰與白玫瑰〉
一、「振保的生命裡有兩個女人,他說一個是他的白玫瑰,一個是他的紅玫瑰。一個是聖潔的妻,一個是熱烈的情婦——普通人向來是這樣把節烈兩個字分開來講的。 也許每一個男子全都有過這樣的兩個女人,至少兩個。娶了紅玫瑰,久而久之,紅的變了牆上的一抹蚊子血,白的還是“床前明月光”;娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒飯粘子,紅的卻是心口上的一顆朱砂痣。」
講到這一段,台下就會傳來此起彼落對佟振保的唾罵聲;而我,會靜靜微笑看著她們,很快學生自己也笑了;再過不了多久,這笑聲裡就會加添幾許蒼涼。人性往往如此,得不到的永遠是最好的,又豈只是佟振保?何況張愛玲埋下的矛盾衝突還不只這些。

二、佟振保出身寒微,半工半讀在倫敦拿到學位,地位名聲全靠自己真才實學腳踏實地掙來,是傳統價值觀認定的「好人」,也是這個社會「有為青年」的代表。
「侍奉母親,誰都沒有他那麽周到;提拔兄弟,誰都沒有他那麼經心;辦公,誰都沒有他那麼火爆認真;待朋友,誰都沒有他那麼熱心、那麽義氣、克己。他做人做得十分興頭---」
人生充滿抉擇,做人做到這樣成功,如果要犧牲一點什麽來換,就只有愛情了。
1.玫瑰:振保在英國認識的華僑,天真爛漫,誰都可以在她身上撈一把。雖然振保喜歡熱情的女孩,但理智告訴他,這朵花移植到中國是不上算的,勞神傷財!

2.嬌蕊:振保友人王士洪的妻子,背景和玫瑰相似,所以振保初見嬌蕊就充滿情慾的想像。張愛玲這段描寫具體而微,很有文學的象徵與暗示。我把嬌蕊的人生分成三階段:
(1) 遊戲人間:在倫敦讀書時玩到名聲漸漸不好了,手忙腳亂嫁給闊少王士洪,婚後背着丈夫繼續玩,只因「一個人學會了一樣本事,總捨不得放著不用」。
(2)遇見真愛:或許如嬌蕊自己説的,她看不起沒事做的人,所以喜歡搶振保這大忙人的時間;也或許如振保猜的,嬌蕊向來要什麼有什麼,所以想挑戰這稍微對她有抵抗力的男人。
「我的心是一所公寓房子。」振保笑道:「那,可有空的房間招租呢?可是我住不慣公寓房子。我要住單幢的。」嬌蕊哼了一聲道:「看你有本事拆了重蓋!」振保又重重地踢了她椅子一下道:「瞧我的罷!」
可是拆公寓的卻是嬌蕊,她寫信給王士洪,要丈夫放她自由。當她滿懷信心告訴振保,振保竟飽受驚嚇喊了一聲就往外衝出去,這畫面真是有張力!
終於明白這殘酷的事實,嬌蕊從振保身上學會了真正去愛一個人,但是振保掂量著不值得為這麼個女人付出自己的地位和名聲,不上算。即使明白了,這女人還是懇求她的情人:「我會改---我不會連累你」這個説要拆公寓的男人卻回頭求她:「等他(王士洪)來了,你就說是同他鬧著玩的,不過是哄他早點回來。他肯相信的,如果他願意相信。」
「世間賤丈夫」這五字,佟振保真當之無愧了。
(3)歸於平淡:嬌蕊終究離了婚,後來成了朱太太,多年後帶孩子看牙醫時在公車上遇到振保。
一番對話之後,「在鏡子裡,他看見他的眼淚滔滔流下來,為什麼,他也不知道。在這一類的會晤裡,如果必須有人哭泣,那應當是她。這完全不對,然而他竟不能止住自己。應當是她哭,由他來安慰她的。」
嬌蕊遊戲人間時彷彿是絢爛的,卻也是單調的,所以她說自己的人生三言兩語就可以説完,因為在重複同樣的遊戲。在愛上振保又被拋棄後受苦不少,但一身痴愚滿臉淚痕換來生命的蛻變,熱烈的情婦如今成了別人聖潔的妻。振保的眼淚不是悔恨的眼淚,而是失敗的眼涙,這人自始至終沒有真正愛過別人,更可悲的是,他連自己都不愛,他愛的是別人對他的崇敬羨慕。

3.煙鸝:大學畢業,寬柔秀麗,門當戶對,所以振保説:「就是她了。」可是這聖潔的妻只是籠統的白,蒼白的生命激不起一絲漣漪。振保罵她「人笨沒藥醫」,她也只如婢妾一般順受,久了連傭人也瞧她不起。在家中抬不起頭的煙鸝卻成了別人的情婦,完全顛覆振保的二分法。

4.娼妓:娼妓才是振保的最初與最後。娼妓沒有臉孔與姓名,只分兩種:上算和不上算,後者也只出現過一次。

三、我們身邊或許不乏佟振保,張愛玲這次下刀比較沒那麼狠,但刺到更多人。余秋雨提過,中國傳統上沒有個體,只有座標,我們每個人都在X軸和Y軸上被標記,很難單純做自己。這是眾多佟振保的悲哀!對於能牽動自己內心的人事物,不敢去追求,也不願付上代價,最後選擇一個看來安穩妥當別人也覺得體面的替代方案,然後騙自己說這是顧全大局是最好的結果。整個故事裡最有生命力的是嬌蕊,她歷經生命的幼稚、成長,最終成熟。在振保眼中,她比起從前是老得多了,但她的老去甚至令他妒忌,因為她是那麼真實又勇敢地闖蕩自己的人生!


來源或出處:

回 應 內 容
**回應第(4816-48031)號  (小幸)的留言**      時間 :2015/8/25 下午 11:17:31

承蒙小宇抬愛,我只好獻醜了。
張愛玲寫這篇才24歲,為何對人性刻劃如此深入?

連結位址:

來源或出處:
回 應 內 容
**回應第(4816-48033)號  (小宇)的留言**      時間 :2015/8/26 下午 03:06:19

感謝小幸的導讀,每次拜讀大作,都覺得如沐春風,如同上了一堂精彩的文學欣賞課。您總是能剪輯精典的片段語句,具體而微,帶領我一窺每部作品中的精髓,生動流暢的論述功力更令我折服。我是幸運的,能在王府這園地,作您一名不入門的弟子。但願有更多福氣,能拜讀您更多的大作。

連結位址:

來源或出處:
回 應 內 容
**回應第(4816-48035)號  (飛仔)的留言**      時間 :2015/8/26 下午 07:45:24

24歲寫的,真了不起!想我24歲時可能還看不懂這種小說.

謝謝小幸!每次讀完小幸的導讀,就會激起對作品的興趣而去找出來看.

連結位址:

來源或出處:
回 應 內 容
**回應第(4816-48038)號  (小娟)的留言**      時間 :2015/8/26 下午 08:46:03

小幸讚!!

連結位址:

來源或出處:
回 應 內 容
**回應第(4816-48039)號  (小幸)的留言**      時間 :2015/8/26 下午 09:24:10

謝謝小宇、飛仔、總管的鼓勵,我其實是個懶人,動口完就不想動筆,能在王府與大家相識、分享,那是我的福氣!所以小宇千萬別折煞我也,姐妹願意看,我也會繼續努力!

我24歲時也不太懂張愛玲要表達的,那時還很快樂;再過幾年就懂了,有點苦澀;現在看山還是山,比較幸福。

連結位址:

來源或出處:
回 應 內 容
**回應第(4816-48046)號  (小小)的留言**      時間 :2015/8/29 下午 09:38:56

小幸的文學人生講座,鞭辟入裡,讓人意猶未盡啊。多羨慕你的學生啊!

張愛玲的早慧人間少有;然而,“太真”和“太淨”讓人閱讀她的作品時,不免打心底一股涼意升起。。。

當年的電影「滾滾紅塵」,青霞姊姊一出場,先不論演技,形象上就很吃虧,她的暖與甜,不符張愛玲的孤寒原型。

連結位址:

來源或出處:
回 應 內 容
**回應第(4816-48047)號  (小幸)的留言**      時間 :2015/8/29 下午 10:18:48

謝謝小小鼓勵,說實話,我是為了教小說才回頭認真看張愛玲的,不然,讀了很受傷。如你所言,張是早慧又孤冷!

〈滾滾紅塵〉有張愛玲和胡蘭成的影子,也有林青霞和秦漢的軌跡,女主角的付出都因為覺得男主角「懂」她的心,電影呈現愛情和民族大義兩個軸線,這也令我想起寶香,中毒很深吧!只是,寶香是真的相知甚深,而胡蘭成只是懂普遍女性心理,而非真懂張愛玲,張在愛情面前,把自己放得很低很低啊!

連結位址:

來源或出處:

發表回應

貼圖說明

我要貼圖

 

 

回應者:

轉貼者:

回應內容:

連結位址:

貼圖位址:

來源或出處: